وتـمّ انتقاءٌ لأجمل الخطُوط العربيّة ذات الطّابع التونسي الأصيل، ومتابعة مراحل الإنجاز بالتثبت والمقارنة والتدقيق ومطابقة النصّ للقواعد العلمية في الرسم والوقف. وقد قام أعضاء اللجنة بعملهم بكـلّ عناية واهتمام وتفانٍ ، يساندهم في ذلك فريق مختصّ من ديوان الإفتاء تحت إشراف سماحة مفتي الجمهورية وبتوجيه منه في متابعة هذا العمل ومراجعته حتى تُستوفى كــــلّ شـروط الصّحّة والـدقّة وموافقة أهل الذكـر.  فكـان المصحف آية في الحسن والبهاء وخير عطاء يُبذل فيُهدَى.